Фото для карти побиту (zdjęcie do karty pobytu) можна зробити прямо зі смартфона, без черги в ательє. izi.photo автоматично готує файл у форматі, який приймає MOS — за 17.99 zł замість 40–80 zł в фотоательє.
З 27 квітня 2026 року документи на карту побиту в Польщі подаються виключно через електронну систему MOS (Moduł Obsługi Spraw, mos.cudzoziemcy.gov.pl). Паперові заявки з друкованим фото 35×45 мм більше не приймаються у більшості випадків — винятки залишаються лише для окремих категорій справ, які й раніше подавалися офлайн.
Це означає, що фото на карту побиту тепер потрібне не у вигляді відбитку, а як цифровий файл, який ви самі завантажуєте у форму на MOS після входу через login.gov.pl (Profil Zaufany).
Незалежно від того, подаєте ви документи через MOS чи (у виключних випадках) на папері, фото повинно відповідати біометричним стандартам:
Це саме те, що зазвичай мають на увазі під запитом «zdjęcie do karty pobytu» або, в українській транслітерації, «фото на карту побыту» — вимоги однакові незалежно від того, як написати назву документа.
У фотоательє послуга біометричного фото коштує зазвичай 40–80 zł, і часто потрібно чекати в черзі або записуватися заздалегідь. У izi.photo фото для MOS коштує 17.99 zł, а весь процес — від завантаження знімка до отримання готового файлу — займає близько 5 хвилин.
Детальніше про сам процес подачі документів читайте на сторінці фото для системи MOS.
Чи підходить фото, зроблене на роботу чи на попередній документ? Ні, для карти побиту потрібне окреме, актуальне фото — зроблене не раніше ніж за 6 місяців до подачі заяви. Старе фото з паспорта чи іншого документа система MOS не прийме, навіть якщо технічно воно відповідає розміру.
Чи можна завантажити фото, зроблене на камеру телефону без обробки? Можна спробувати, але часто такі фото не проходять через неправильне співвідношення сторін, кольоровий фон або тіні. izi.photo вирішує саме цю проблему — вирівнює кадрування і замінює фон автоматично, тож ризик відмови значно нижчий.
Що робити, якщо документи вже почали подавати на папері до 27.04.2026? Друковане фото 35×45 мм (4 штуки) для таких випадків можна замовити разом із цифровим файлом — після оплати ви отримуєте і JPG для MOS, і макет для друку в фотолабораторії.
Одразу після оплати ви отримуєте особисте посилання на готовий файл — без реєстрації і без створення акаунту. За посиланням доступний цифровий JPG розміром 684×883 px для завантаження в MOS, а за потреби — і макет для друку. Посилання діє 24 години, чого цілком достатньо, щоб завершити подачу заяви.
Актуальне цифрове фото: файл JPG 684×883 px (пропорції 35×45 мм), світлий однотонний фон, обличчя прямо в камеру, знімок зроблений не раніше ніж за 6 місяців до подачі заяви. Його додають до заяви в системі MOS.
Так. Сфотографуйтеся смартфоном на тлі світлої стіни або завантажте готове фото з галереї — izi.photo підготує файл, що відповідає вимогам MOS.
Ні. Вимоги до фото на карту побиту однакові для всіх іноземців у Польщі, незалежно від громадянства.
17,99 zł — цифрове фото для MOS разом із макетом для друку (6 фото 35×45 мм на аркуші 10×15 см).
Для заяви, поданої онлайн через MOS, важливий цифровий файл. Якщо воєводське управління додатково попросить відбитки, макет для друку можна роздрукувати в будь-якому фотоматі приблизно за 1 zł.
Так, кожен член родини, зокрема діти, додає власне фото. Вимоги ті самі.
Повернемо гроші або безкоштовно зробимо фото заново. Напишіть протягом 14 днів на kontakt@iziphoto.pl і додайте скриншот із MOS.
Посилання на файл і код доступу діють 24 години. Після цього фото автоматично видаляються з наших серверів.
Залишились питання щодо оплати чи отримання файлу? Відповіді — на сторінці FAQ.
Готові зробити фото на документи прямо зараз?
Зробити фото зараз